Я обещала в прошлый раз какую-нибудь хорошую новость. Пожалуйста: в Японии таки зацвела сакура. И эти эстеты всей страной плюнули на войну в Ираке, на собственные проблемы и скопом отправились любоваться цветами. Представьте только: все-все-все - и бедные, и богатые, и больные, и здоровые, и молодые, и старые - взяли в воскресный день коробочки с едой, пледы, фотоаппараты, пиво, сакэ, детишек малых и собачек любимых, уселись на лужайках под цветущими, каждый год как в первый раз, деревьями и на несколько часов забыли обо всем на свете. Понятно теперь, почему в Японии самая высокая продолжительность жизни? Потому что люди умеют сами себе создавать положительные эмоции, хотя бы на короткое время забывают о трудностях и просто радуются жизни.
За это они мне всегда были симпатичны.
Хотя многих раздражают.
У меня есть, например, одна знакомая девушка, которая после двух лет работы хостесс вышла замуж за японца - преуспевающего врача. У него свой дом в Токио, в престижном районе, по нашим представлениям - совсем небольшой, а по ихним - ого-го! И милый садик рядом с домом величиной с огуречную грядку на моей даче (поскольку не все бывали - то примерно два письменных стола). Но там росло какое-то хилое деревце, и травка, и цветочки, и ручеек бежал по камешкам, искусственный, разумеется. Короче, в Японии лучше - только в императорском дворце. Русскую жену муж обожал, ей дозволялось многое, о чем японские женщины и мечтать не могут. Она сидела за столом с его друзьями и даже вступала в спор с возражениями. Обслуживала гостей служанка. Она же убиралась и ходила за продуктами. А девушка ездила домой в Хабаровск, когда хотела, и задерживалась у мамы, сколько хотела. Тратила деньги, не считая.
Разве плохо?
Оказывается, плохо. «Я задолбалась быть японской женой», - говорила девушка. Отчего ж так? Ведь тебя не заставляют подавать и обслуживать, не бросают одну по вечерам, исполняют каждый твой каприз…
- Ну да, - отвечала девушка. - Я чуть не сдохла, когда он повез меня на Фудзияму любоваться вишнями. Вот сиди целый день и любуйся, как дура. А вокруг - целая куча японцев, и все с блаженными лицами. Мне очень хотелось закричать или сделать что-нибудь такое, чтоб они из транса вышли. Кое-как удержалась.
Бедняжечка!
А еще ее корежило, когда она выходила в свой садик, а в соседский садик выходила жена соседа. Это случалось раз пятнадцать в день, и каждый раз нужно было улыбнуться, поклониться и сказать что-то вроде «Охайё годзаимас». Мол, счастлива вас видеть.
И что, язык отсох или поясница заболела?
Нет, но все равно тошно.
Я ее слушала, и было мне ужасно грустно. Называется - бодливой корове Бог рог не дает. Я была бы идеальной японской женой. И цветами бы любовалась до посинения, и луной, и чем там еще у них любуются? И с соседкой не то что пятнадцать, а сорок пять раз бы поздоровалась. Ей-богу, нетрудно. Средневековой японской литературой занялась бы всерьез, как мечтала когда-то в юности. Увы и ах.
…В Хабаровске тоже скоро зацветет сакура. И что? Любоваться ею не будут. Разве что зайдут пописать в кустики, накидают вокруг пустых банок из-под пива да обломают ветки. Самые возвышенные души, может быть, стихи напишут. Более того, уже написали, не дожидаясь цветения:
Лыжи надену.
Меж сакур растянут гамак.
Вызову гейшу…
Замечательно! Русских я люблю за остроумие. И за патриотизм. Поэтому вот вам еще одно хокку:
Семь самураек
Вброд переходят Амур.
В гости к танкистам.
Тоже ведь хорошая новость? Мир, дружба, жвачка. Ну, и все остальное…
